Bei­trag in ein­fa­cher Spra­che: Atom·Transport: Bür­ger müs­sen viel Geld zahlen

Es gibt einen Atom·Transport mit Atom-Abfall.
Sie hei­ßen Castor-Transporte.
Der Trans­port soll von Gar­ching nach Nord·Rhein·Westfalen gehen.

Vie­le Men­schen haben gegen den Trans­port protestiert.
Die Men­schen wol­len den Trans­port nicht.
Eini­ge Men­schen haben sich beschwert.
Dafür gibt es ein Amt.
Es heißt:„Bundesamt für die Sicher­heit der nuklea­ren Entsorgung“

Die­ses Amt hat die Beschwer­de abgelehnt.
Dann hat das Amt eine Rech­nung geschickt.
Jeder muss jetzt 561,91 Euro zahlen.

Clau­dia Köh­ler und Mar­kus Büch­ler aus dem Land­tag haben sich auch beschwert.
Die Poli­ti­ker sagen: Das ist Abzocke.
Die Behör­de ver­langt Geld für weni­ge Stun­den Arbeit.
Die Behör­de hat vor­her nichts über die Kos­ten gesagt.
Das ist nicht fair.

Die Transport·Route ist geheim.
Das ist wegen der Sicher­heit so.
Jeder Mensch darf sich beschweren.
Aber die Men­schen wis­sen nicht: Bin ich betroffen?
Man muss sehr nahe an der Stre­cke wohnen.
Die Behör­de prüft das.
Die­se Prü­fung kos­tet nichts.

Wohnt man zu weit weg:
Dann kommt eine teu­re Ablehnung.
Ableh­nung bedeu­tet: Die Behör­de sagt Nein.
Nie­mand hat vor­her von den Kos­ten gewusst.
Nur Men­schen mit Geld kön­nen des­halb protestieren.
Das ist nicht gerecht.

Clau­dia Köh­ler sagt dazu:
Der Trans­port ist gefährlich.
Der Trans­port geht zu einem sehr alten Lager.
Der Reak­tor in Gar­ching steht seit vie­len Jah­ren still.
Reak­tor bedeu­tet: Eine Anla­ge für Atom·Energie
Der Trans­port ist ein Risiko.

Die Rou­te kann durch ganz Bay­ern gehen.
Es kann einen Unfall geben.
Dann sind alle Men­schen in Gefahr.
Radio·Aktivität ist für alle Men­schen gefährlich.
Radio·Aktivität bedeu­tet: Gefähr­li­che unsicht­ba­re Strahlung
Auch Droh­nen sind eine neue Gefahr.
Droh­nen bedeu­tet: Flie­gen­de Gerä­te ohne Pilot.
Des­halb ist Pro­test wichtig.
Denn alle kön­nen betrof­fen sein.

Medi­en­echo:

Wider­spruch kann teu­er wer­den — SZ

Verwandte Artikel